OPEN-SOURCE SKILLS / GREEK TYPOGRAPHY
KUMIHAN｜Μέτρο is a set of open-source AI skills for creating and reviewing Greek websites, articles, reports, and presentations—with care for readability, layout, and the integrity of your original content.
Every brief, audience, and message is different. KUMIHAN｜Μέτρο helps AI shape typography, spacing, and hierarchy around the meaning and priorities of each piece—rather than applying one template to everything. In Greek, that also means judging where all-caps display serves the message and where sentence case reads better, without changing the original text.
Practical priorities for creating and reviewing Greek content.
Tonos and dialytika carry meaning (νόμος / νομός, ή / η), so they are never dropped to save space. Capitals follow Greek rules—Μάιος becomes ΜΑΪΟΣ, the disjunctive ή stays Ή—while the question mark (;), the ano teleia (·) and final ς keep their roles.
Shape the layout around the information, its priority, and the reader’s goal. Greek and Latin are balanced by apparent size and density, not by identical point sizes.
Protect names, quotations, accents, numbers, dates, codes and intended meaning. Keep the original beside any uppercase rendering, and format numbers and dates for el-GR or el-CY (12.345,67 €, 19 Οκτωβρίου 2026). Record changes as proposals, never silent edits.
Check finished work and organize issues—without touching the files. Clipped accents, ano teleia height and PDF text extraction are examined separately in the actual output.
DESIGNED FOR THE MESSAGE
KUMIHAN｜Μέτρο doesn't dictate a finished look. It gives AI the knowledge to adapt to each medium and brief. Greek design has no single look—serif and sans, custom lettering and strict grids sit side by side—so detecting Greek never dictates a blue-and-white palette or classical ornament.
From scoping the work to web, documents, and review.
Scope purpose, audience, medium, region (el-GR or el-CY), orthography (monotonic or polytonic) and authorized edits before designing.
Typography and design for Greek websites, articles, landing pages, and UI, with guidance on accent clearance, hyphenation and line wrapping.
Structure and readability for reports, business documents, and slide decks, with guidance on Greek–Latin balance and PDF text extraction.
Review typography, information, and layout without editing source files.
Select an installation guide for ChatGPT/Codex, Claude or Gemini. Import and native rendering have not been fully verified.
KUMIHAN｜Μέτρο v0.1.0 includes four standalone skills and 15 ZIP archives. Installation guides are available. Native-host imports, browser/Office rendering and native-language editorial verification have not been fully completed.
KUMIHAN｜Μέτρο v0.1.0 packages and installation guides are now available as open source on GitHub.