01 / TYPE
Spanish typography
Accents, ñ, opening ¿ and ¡, and number formats. Form of address (tú, vos, or usted) and region come from the brief—never inferred from a country. Language, market, and formatter context stay separate.
OPEN-SOURCE SKILLS / SPANISH TYPOGRAPHY
Current Version v0.1.1
Natural Spanish typography,
made with AI
KUMIHAN｜Grafía is a set of open-source AI skills for creating and reviewing Spanish websites, articles, reports, and presentations—with care for readability, layout, and the integrity of your original content.
OPEN SOURCEFOUR SKILLSSPANISH FIRST
WORDS · SPACE · PURPOSE
01 / THE IDEA
Not a uniform look—
the right form for each message
Every brief, audience, and message is different. KUMIHAN｜Grafía helps AI shape typography, spacing, and hierarchy around the meaning and priorities of each piece—rather than applying one template to everything.
02 / WHAT MATTERS
Four things worth getting right
Practical priorities for creating and reviewing Spanish content.
02 / STRUCTURE
Purposeful structure
Shape the layout around the information, its priority, and the reader’s goal.
03 / FIDELITY
Source fidelity
Names, prices, figures, accents, and original wording stay exactly as supplied.
04 / REVIEW
Read-only review
Check finished work and organize issues—without touching the files.
SPANISH-SPEAKING REGIONS
One Spanish language
different regional customs
Nine language and locale profiles, including es-US, help describe context. Language does not determine market, form of address, currency, or time zone. Unknown details stay unspecified; the brief and brand style guide the choices. Generic es keeps regional context unspecified.
ESSpain
es-ESA brief for Spain may use tú, usted, or vosotros. Audience, medium, and approved style determine the choice; a country tag does not fill it in.
MXMexico
es-MXVocabulary and address depend on audience and context. Computadora and celular are examples to check against the approved glossary.
ARArgentina
es-ARVoseo may fit the audience and medium. Vos appearing with tu, te, or tuyo is not treated as an error by itself.
COColombia
es-COTú, usted, and vos vary with audience and relationship. There is no uniform national voice or automatic neutrality.
CLChile
es-CLChilean voseo can combine pronouns and verb forms in its own ways. Context is reviewed before suggesting changes.
PEPeru
es-PEVocabulary varies with region, audience, and meaning. Palta or choclo is not replaced without checking intent and the glossary.
419Latin America
es-419A language tag for several Latin American contexts, not a country or one uniform variety. It does not set currency, address, or time zone.
USUnited States
es-USUS Spanish may coexist with English. Approved mixed-language copy is preserved; es-US does not automatically imply dollars or a form of address.
03 / THE SKILLS
Four skills
One approach
From scoping the work to web, documents, and review.
01 / ENTRY
kumihan-grafia
Start here. Define what you're making, why, how far the work should go, and which region and form of address apply.
View skill
02 / WEB
kumihan-grafia-web
Typography and design for Spanish websites, articles, landing pages, and UI.
View skill
03 / DOCUMENTS
kumihan-grafia-documents
Structure and readability for reports, business documents, and slide decks.
View skill
04 / REVIEW
kumihan-grafia-review
Review typography, information, and layout without editing source files.
View skill
Current Version v0.1.1Published · Published at
04 / GET STARTED
Start with the AI tools
you already use
Setup varies by tool. Pick the guide for yours, then choose the skills you need.
RELEASED / v0.1.1
Version 0.1.1 is published with 15 ZIPs and two verification files. The 60 original acceptance cases have not been executed in their intended environments. Native installation, Office/PDF rendering, and native-speaker editorial review are not certified.
Another way to design
in Spanish
KUMIHAN｜Grafía is open source. The skills, releases, and full change history are on GitHub.