OPEN-SOURCE SKILLS / CZECH TYPOGRAPHY
KUMIHAN｜Soulad is a set of open-source AI skills for creating and reviewing Czech websites, articles, reports, and presentations—with care for readability, layout, and the integrity of your original content.
Every brief, audience, and message is different. KUMIHAN｜Soulad helps AI shape typography, spacing, and hierarchy around the meaning and priorities of each piece—rather than applying one template to everything. In Czech, that starts by asking whether a text is to be read at length, scanned, recognized at a glance, looked at as form, or acted on.
Practical priorities for creating and reviewing Czech content.
Čárka, háček and kroužek are part of the letter, not decoration: á and a, ů and ú, i and y are different spellings, and the capitals Č, Ř and Ů keep their marks. Ď and ť are single letters whose háček can look like an apostrophe—never d’ or t’. One-letter prepositions such as k, s, v and z are not left at the end of a line, and hyphenation follows Czech word structure, not English dictionaries.
Shape the layout around the information, its priority, and the reader’s goal. Continuous reading, scanning, quick recognition, letters as image and interface labels are designed as different roles—as in Teige’s Abeceda (1926), where a poem to be read and large letters to be looked at share one book. English Title Case is not carried over to Czech headings.
Protect names, quotations, numbers, dates, codes and intended meaning. Spaces carry meaning: 30 % is a quantity, 30% sleva an adjective; 18 °C takes a space, 45° does not; 1 250,50 Kč and 20. 10. 2026 follow Czech conventions, and both 8.05 and 8:05 are accepted. Quotation marks „…“ and ‚…‘ stay as written. Word order, case endings and ty/vy carry meaning, so changing them is an edit: recorded as a proposal, never made silently.
Check finished work and organize issues—without touching the files. A typeface is checked for more than having the glyphs: háček and čárka in capitals, bold, italic and small sizes, close pairs such as ďá and ťe, and marks above capitals that tight headings can clip. Zoom, reflow and changed text spacing are checked in real browsers, and anything unverified is reported as unverified.
DESIGNED FOR THE MESSAGE
KUMIHAN｜Soulad doesn't dictate a finished look. It gives AI the knowledge to adapt to each medium and brief. There is no single “Czech style”—red and black or condensed capitals are choices, not rules—and Czech text does not need a Czech-made typeface. Typefaces are compared by file version, character coverage, the shape of ď and ť, figures and licence.
From scoping the work to web, documents, and review.
Scope purpose, audience, medium, the role of each text (continuous reading, scanning, display, form or interface), register (ty or vy, standard or colloquial) and authorized edits before designing.
Typography and design for Czech websites, articles, landing pages, and UI, with guidance on one-letter prepositions at line ends, Czech hyphenation, spaces in numbers and units, and line height for accented capitals.
Structure and readability for reports, business documents, and slide decks, with guidance on Czech quotation marks and dashes, dates and numbers, font coverage and licences.
Review typography, information, and layout without editing source files.
Select an installation guide for ChatGPT/Codex, Claude or Gemini. Import and native rendering have not been fully verified.
KUMIHAN｜Soulad v0.1.0 includes four standalone skills and 15 ZIP archives. Installation guides are available. Native-host imports, browser/Office rendering and native-language editorial verification have not been fully completed.
KUMIHAN｜Soulad v0.1.0 packages and installation guides are now available as open source on GitHub.