OPEN-SOURCE SKILLS / MALAY TYPOGRAPHY
KUMIHAN｜Jalin is a set of open-source AI skills for creating and reviewing Malay websites, articles, reports, and presentations—with care for readability, layout, and the integrity of your original content.
Every brief, audience, and message is different. KUMIHAN｜Jalin helps AI shape typography, spacing, and hierarchy around the meaning and priorities of each piece—rather than applying one template to everything. Language, script, region, register, medium and purpose are set separately, so no single “Malay look” is assumed.
Practical priorities for creating and reviewing Malay content.
Read Rumi through its word structure: tell the di- prefix from the preposition di, keep reka bentuk as two words and buku-buku with its hyphen, and give long affixed words room instead of breaking them anywhere. Select ms-MY, ms-SG or ms-BN explicitly.
Shape the layout around the information, its priority, and the reader’s goal. Text meant to be read and display copy meant to be seen are designed by different criteria.
Keep Malay distinct from Indonesian; protect names, quotations, numbers and meaning, including kami versus kita and deliberately colloquial words such as tak or Jom. Changes are proposals, never silent edits.
Check finished work and organize issues—without touching the files. Jawi is checked in stages—preservation, direction and joining, then native proofreading—and nothing unverified is reported as passed.
DESIGNED FOR THE MESSAGE
KUMIHAN｜Jalin doesn't dictate a finished look. It gives AI the knowledge to adapt to each medium and brief. Rumi alone can carry cultural expression; adding Jawi is not a requirement for local character.
From scoping the work to web, documents, and review.
Set language, script (Rumi or Jawi), region (MY, SG or BN), register, medium, purpose and authorized edits separately before designing.
Typography and design for Malay websites, articles, landing pages, and UI.
Structure and readability for reports, business documents, and slide decks.
Review typography, information, and layout without editing source files.
Select an installation guide for ChatGPT/Codex, Claude or Gemini. Import and native rendering have not been fully verified.
KUMIHAN｜Jalin v0.1.0 includes four standalone skills and 15 ZIP archives. Installation guides are available. Native-host imports, browser/Office rendering and native-language editorial verification have not been fully completed.
KUMIHAN｜Jalin v0.1.0 packages and installation guides are now available as open source on GitHub.