Mwongozo huu unaeleza jinsi ya kutumia KUMIHAN|Mizani kwenye ChatGPT na Codex.
Kuhusu v0.1.0 Toleo hili ni kwa ajili ya kujaribu usakinishaji katika mazingira yako mwenyewe. Utendaji katika kila zana bado haujathibitishwa kikamilifu, kwa hiyo baadhi ya hatua huenda zisifanye kazi kama inavyotarajiwa.
1. Chagua njia ya usakinishaji
| Mahali unapotaka kuitumia | Njia inayopendekezwa |
|---|---|
| ChatGPT (ikiwa kupakia skill kunawezekana) | A. Ongeza skill moja moja |
| ChatGPT (ikiwa unataka kuisajili kama programu-jalizi yako binafsi) | B. Sajili zote pamoja kama programu-jalizi |
| Codex (kwenye kompyuta yako) | C. Nakili folda |
Skill ni kipengele kimoja, na programu-jalizi (plugin) ni kifurushi kinachounganisha skill zote nne.
2. Pakua faili
Faili zote ziko kwenye ukurasa wa toleo. Ukibofya kiungo, faili ya ZIP itapakuliwa.
Programu-jalizi (skill zote nne pamoja)
Skill (moja moja)
- kumihan-mizani — mahali pa kuanzia
- kumihan-mizani-web — kurasa za wavuti
- kumihan-mizani-documents — ripoti na slaidi
- kumihan-mizani-review — ukaguzi
A. Ongeza skill kwenye ChatGPT
Tumia njia hii ikiwa skrini yako ya ChatGPT ina Skills pamoja na chaguo la kupakia.
- Chagua faili moja ya ZIP ya skill na uipakie.
- Kagua maelezo yanayoonyeshwa, kisha uiongeze.
- Rudia hatua hizo kwa kila skill unayohitaji.
Tahadhari
- Faili ya ZIP ya programu-jalizi haifanyi kazi kwa njia hii. Tumia faili za ZIP za skill.
- Kuambatisha faili kwenye gumzo pekee hakuiongezi kama skill.
- Ikiwa huoni chaguo hilo, huenda bado halipatikani kwa mpango au programu unayotumia. Angalia mwongozo rasmi wa OpenAI.
B. Sajili kama programu-jalizi kwenye ChatGPT
Njia hii inaunganisha skill zote nne na kuzisajili kama programu-jalizi ya matumizi yako binafsi.
- Fungua mazungumzo mapya kwenye ChatGPT na uchague
@plugin-creator. - Ambatisha faili ya ZIP ya programu-jalizi.
- Omba hivi:
Tafadhali sajili kifurushi hiki kama programu-jalizi yangu binafsi. Usikiwasilishe kwenye saraka ya umma.
- Usajili ukikamilika, KUMIHAN|Mizani itaonekana chini ya Plugins, katika “Personal” au “Created by me”.
- Isakinishe ikihitajika, kisha uiwashe katika mazungumzo mapya.
Tahadhari
- Programu-jalizi inaweza kuhifadhiwa kwenye workspace ya timu yako. Ikiwa unataka iwe yako peke yako, kagua mahali itakapohifadhiwa kabla ya kusajili.
- Kipengele hiki huenda kisipatikane kulingana na mpango wako au mipangilio ya workspace. Kwa maelezo zaidi, angalia Build plugins na Plugins.
- Programu-jalizi iliyosajiliwa kwa njia hii inapatikana kwa akaunti yako pekee. Haiorodheshwi kwenye saraka ya umma.
C. Nakili folda kwa ajili ya Codex
Ukifungua (extract) faili ya ZIP ya skill, utapata folda kama kumihan-mizani. Nakili folda hiyo mahali ambapo Codex husoma skill.
| Upeo wa matumizi | Mahali pa kunakili |
|---|---|
| Mradi mmoja tu | .agents/skills/ ndani ya mradi |
| Miradi yote | ~/.agents/skills/ kwenye folda ya nyumbani (home) |
Kwa mfano, ili kuongeza kumihan-mizani kwenye mradi:
mkdir -p /path/to/your-project/.agents/skills
cp -R kumihan-mizani /path/to/your-project/.agents/skills/Tahadhari
- Nakili folda nzima pamoja na yaliyomo yote. Skill haitafanya kazi ipasavyo ikiwa kuna baadhi ya faili tu.
- Ikiwa tayari kuna folda yenye jina hilohilo, kagua yaliyomo kabla ya kuifuta na kuiandika upya.
3. Ijaribu
Baada ya kusakinisha, fungua mazungumzo mapya na uite skill.
| Zana | Jinsi ya kuita |
|---|---|
| ChatGPT | Chagua kutoka @ |
| Codex | Chagua kutoka $ au /skills |
Tunapendekeza uanze na ombi lisilobadilisha faili yoyote.
Ninapanga kuandaa ripoti kwa Kiswahili. Ni mambo gani ninapaswa kuzingatia? Tafadhali usibadilishe faili yoyote.
Thibitisha kuwa faili ni sahihi (hiari)
Ikiwa unataka kuhakikisha kuwa faili ulizopakua hazijaharibika, tumia SHA256SUMS.txt.
Weka SHA256SUMS.txt kwenye folda ileile yenye faili za ZIP ulizopakua, kisha endesha amri ifuatayo kwenye terminal. Ikiwa shasum haipatikani, linganisha SHA-256 kwa amri nyingine kama Get-FileHash ya Windows PowerShell.
shasum -a 256 -c --ignore-missing SHA256SUMS.txtIkiwa mistari ya faili ulizopakua inaonyesha OK, hakuna tatizo.
Zana nyingine: Claude · Gemini
Skrini na masharti ya upatikanaji yanaweza kubadilika. Tafadhali angalia mwongozo rasmi wa kila huduma kwa taarifa za hivi karibuni (ukurasa huu ulikaguliwa tarehe 14 Oktoba 2026).
