INSTALL GUIDE / 02 OF 03

Claudeへの導入

Claude CodeとClaudeチャットでは導入方法が異なります

DOCUMENTATION / Claude / Claude Code手順と注意事項

在 Claude 中安裝 KUMIHAN

日本語 ・ English ・ 返回首頁


這份指南說明如何在 Claude Code 與 Claude 應用程式中使用 KUMIHAN。

關於 v0.2.0 此版本供你在自己的環境中試用。各工具的實際運作尚未經過充分驗證,因此部分步驟可能無法如預期使用。


1. 選擇安裝方式

使用環境 建議方式
Claude Code A. 從 GitHub 安裝(方便後續更新)
Claude Code(想使用 ZIP 檔案時) B. 從 ZIP 安裝
Claude(claude.ai 網頁版或應用程式) C. 上傳技能

Claude Code 和 Claude 應用程式的安裝方式不同。


A. Claude Code:從 GitHub 安裝

  1. 在終端機註冊 KUMIHAN 的套件來源。

    claude plugin marketplace add "https://github.com/landco-llc/kumihan.git#main"
    
  2. 在 Claude Code 對話中輸入:

    /plugin install kumihan@kumihan-marketplace
    
  3. 確認內容並選擇適用範圍(只供自己使用、只限目前專案等)後安裝。

安裝完成後,可使用下列指令:

  • /kumihan:kumihan
  • /kumihan:kumihan-web
  • /kumihan:kumihan-documents
  • /kumihan:kumihan-review

更新方式請參閱更新指南。


B. Claude Code:從 ZIP 安裝

  1. 下載 Claude Code 外掛 ZIP。
  2. 解壓縮後會得到 kumihan 資料夾。
  3. 指定該資料夾並啟動 Claude Code。

    claude --plugin-dir "/absolute/path/kumihan"
    

注意事項

  • 請保留資料夾內的完整內容,不要刪除檔案或混入其他檔案。
  • 這種方式不會自動更新。新版本推出後,需自行替換 ZIP。


C. Claude 應用程式:上傳技能

適用於 claude.ai 或 Claude 應用程式。

  1. 下載想使用的技能 ZIP。
  2. 在 Claude 開啟 Customize → Skills,使用新增按鈕選擇 Upload a skill。
  3. 逐一上傳 ZIP 並啟用技能。

注意事項

  • 此處不能使用 Claude Code 專用的外掛 ZIP,請上傳個別技能 ZIP。
  • 上傳前不要變更 ZIP 檔名。
  • 使用技能前必須在設定中啟用「程式碼執行」。請參閱 Claude 官方說明。
  • 組織帳號可能受到管理員設定限制。
  • 上傳的技能不會自動更新。新版本推出時需重新上傳。


2. 開始試用

建議先以不會修改檔案的要求測試:

我準備製作一個日文網頁。請告訴我需要注意哪些排版與設計要點,不要修改任何檔案。


驗證下載檔案(選用)

若要檢查下載檔案是否完整,可使用 SHA256SUMS.txt。

將檔案放在與下載目錄相同的結構(plugins/ 和 skills/),並在終端機執行以下命令。若無 shasum,可使用 Windows PowerShell 的 Get-FileHash 等工具檢查 SHA-256:

cd "downloads Claude"
shasum -a 256 -c SHA256SUMS.txt

若每一行都顯示 OK,即表示校驗成功。



其他工具:ChatGPT/Codex ・ Gemini

介面及功能開放條件可能變更;請以各服務的官方說明為準(原始指南確認日期:2026 年 10 月 14 日)。