HIv0.1.0Published
हिंदी
KUMIHAN｜अक्षर-संगति
मूल पाठ, संयुक्ताक्षर और मात्राओं को सुरक्षित रखने वाली हिंदी टाइपोग्राफ़ी और डिज़ाइन।
हिंदी संस्करण देखेंTYPOGRAPHY × PURPOSEFUL DESIGN
भाषा बदलती है तोटाइपोग्राफ़ी भी बदलती है
KUMIHAN एक ओपन-सोर्स परियोजना है जो हर भाषा की अपनी टाइपसेटिंग और पाठ से बने पूरे डिज़ाइन को सहारा देती है। वेबसाइटों और दस्तावेज़ों में यह जानकारी की संरचना, टाइपफ़ेस, खाली जगह और पढ़ने के क्रम को सँवारती है, और AI से बने काम में आम घिसे-पिटे लेआउट और बेमतलब सजावट पर दोबारा विचार करती है। जो कहा जाए और जैसे कहा जाए, दोनों के लिए सोच-समझकर किया गया डिज़ाइन।
SCRIPT STUDIES / EDITIONSKUMIHAN / TYPE
KUMIHAN / TYPE STUDIESLANGUAGE BY LANGUAGE
CHOOSE YOUR LANGUAGE
KUMIHAN के भाषा संस्करण
हर भाषा की लिखने और पढ़ने की अपनी परंपराएँ हैं। संस्करण और उनके विकास की स्थिति देखें।
ARv0.1.0Published
العربية
KUMIHAN｜نضيد
दाएँ से बाएँ लिखावट और मिश्रित लिपियों को सँभालने वाली, मूल को सुरक्षित रखने वाली अरबी टाइपोग्राफ़ी।
अरबी संस्करण देखेंBNv0.1.0Published
বাংলা
KUMIHAN｜অক্ষরসজ্জা
मात्राओं, संयुक्ताक्षरों और मूल पाठ को सुरक्षित रखने वाली, bn-BD और bn-IN में भेद करने वाली बांग्ला टाइपोग्राफ़ी और डिज़ाइन।
बांग्ला संस्करण देखेंCSv0.1.0Published
Čeština
KUMIHAN｜Soulad
पूर्ण शोध के आधार पर विकसित हो रही चेक टाइपोग्राफ़ी, जो háček, čárka और kroužek को अक्षर का हिस्सा मानती है, एक अक्षर वाले पूर्वसर्गों को पंक्ति के अंत में अकेला नहीं छोड़ती, 30 % और 30% sleva में अंतर करती है तथा मूल पाठ सुरक्षित रखती है।
चेक संस्करण देखेंDAv0.1.0Published
Dansk
KUMIHAN｜Samklang
डेनिश टाइपोग्राफ़ी, जो æ, ø और å को स्वतंत्र अक्षर मानती है, नामों में Aa को लिखे अनुसार रखती है, लंबे समस्त शब्दों को अखंड रखती है, हर दस्तावेज़ को अल्पविराम की एक शैली चुनने देती है तथा पढ़े जाने वाले पाठ को आकृति के रूप में देखे जाने वाले अक्षरों से अलग रखती है।
डेनिश संस्करण देखेंDEv0.1.0Published
Deutsch
KUMIHAN｜Satzbild
मूल पाठ को सुरक्षित रखते हुए जर्मन संयुक्त शब्दों, उद्धरण चिह्नों और क्षेत्रीय भिन्नताओं का ध्यान रखने वाली टाइपोग्राफी।
जर्मन संस्करण देखेंELv0.1.0Published
Ελληνικά
KUMIHAN｜Μέτρο
अर्थ बताने वाले टोनोस और डायालिटिका को सुरक्षित रखने वाली, बड़े अक्षरों में ग्रीक नियम लागू करने वाली, ग्रीक प्रश्नचिह्न और आनो तेलिया का सम्मान करने वाली तथा ग्रीक और लैटिन में संतुलन रखने वाली ग्रीक टाइपोग्राफ़ी, मूल पाठ को सुरक्षित रखते हुए।
ग्रीक संस्करण देखेंENv0.1.1Published
English
KUMIHAN｜Measure
पूर्ण शोध के आधार पर विकसित हो रही अंग्रेज़ी टाइपोग्राफ़ी, जो क्षेत्र और हाउस स्टाइल को अलग रखती है, पढ़ने, इंटरफ़ेस और प्रदर्शन को अलग ढंग से देखती है, अर्थ के अनुसार पंक्तियाँ तोड़ती है, उद्धरण चिह्न, तिथियाँ और अंक चुनी गई शैली के अनुसार रखती है तथा वास्तविक आउटपुट में पंक्ति की लंबाई जाँचती है।
अंग्रेज़ी संस्करण देखेंESv0.1.1Published
Español
KUMIHAN｜Grafía
क्षेत्रीय प्रयोग का सम्मान करने वाली, मूल को सुरक्षित रखने और जाँचे गए प्रमाण को संपादकीय निर्णय से अलग रखने वाली स्पेनिश टाइपोग्राफ़ी।
स्पेनिश संस्करण देखेंFAv0.1.0Published
فارسی
KUMIHAN｜تراز
दाएँ से बाएँ दिशा और ZWNJ को सुरक्षित रखने वाली, लैटिन URL और संस्करण संख्याओं को सही ढंग से अलग करने वाली फ़ारसी टाइपोग्राफ़ी।
फ़ारसी संस्करण देखेंFIv0.1.0Published
Suomi
KUMIHAN｜Rytmi
फ़िनिश टाइपोग्राफ़ी, जो ä, ö और दोहरे अक्षरों को लिखे अनुसार सुरक्षित रखती है, लंबे समस्त शब्दों और कारक-प्रत्ययों को जगह देती है, हाइफ़नेशन में समस्त शब्द के घटकों की सीमा को प्राथमिकता देती है, ”…” उद्धरण चिह्नों और 1 234,50 € प्रारूप का पालन करती है तथा पढ़ने और प्रदर्शन के पाठ को अलग-अलग ढंग से बरतती है।
फ़िनिश संस्करण देखेंFRv0.1.1Published
Français
KUMIHAN｜Accord
न टूटने वाली खाली जगह, उद्धरण चिह्न और क्षेत्रीय या संस्थागत शैली नियमों में भेद करने वाली फ़्रेंच टाइपोग्राफ़ी।
फ़्रेंच संस्करण देखेंHEv0.1.0Published
עברית
KUMIHAN｜מקצב
अंग्रेज़ी और अंकों से मिले दाएँ से बाएँ पाठ का क्रम सही रखने वाली, अंतिम अक्षर-रूपों, निक़ुद और हिब्रू विराम-चिह्नों को सुरक्षित रखने वाली तथा लिंग-आधारित शब्द-रूपों को जैसा लिखा है वैसा ही छोड़ने वाली हिब्रू टाइपोग्राफ़ी।
हिब्रू संस्करण देखेंHUv0.1.0Published
Magyar
KUMIHAN｜Arány
पूर्ण शोध के आधार पर विकसित हो रही हंगेरियाई टाइपोग्राफ़ी, जो ő और ű को ö और ü से अलग रखती है, cs, sz और dzs को एक-एक अक्षर मानती है, पंक्ति के अंत के हाइफ़नेशन को वर्तनी से अलग रखती है, „…” और »…« उद्धरण चिह्नों का पालन करती है तथा हर खंड का आकार उसकी भूमिका से तय करती है।
हंगेरियाई संस्करण देखेंIDv0.1.0Published
Bahasa Indonesia
KUMIHAN｜Laras
पूर्वसर्ग, प्रत्यय, पुनरुक्ति, विराम चिह्न और रुपिया राशियों का ध्यान रखने वाली, मूल को सुरक्षित रखने वाली इंडोनेशियाई टाइपोग्राफ़ी।
इंडोनेशियाई संस्करण देखेंITv0.1.0Published
Italiano
KUMIHAN｜Equilibrio
मूल पाठ सुरक्षित रखते हुए इतालवी उच्चारण चिह्नों, उद्धरणों और क्षेत्रीय भिन्नताओं का ध्यान रखने वाली टाइपोग्राफी।
इतालवी संस्करण देखेंJAv0.2.0Published
日本語
KUMIHAN
जापानी लाइन-ब्रेक नियमों (किनसोकु) और स्वाभाविक लाइन ब्रेक से लेकर जानकारी की संरचना, खाली जगह और पढ़ने के क्रम तक।
जापानी संस्करण देखेंKMv0.1.0Published
ភាសាខ្មែរ
KUMIHAN｜លំនឹង
संयुक्त व्यंजनों, मूल पाठ और अर्थपूर्ण पंक्ति-विभाजन को सुरक्षित रखने वाली ख्मेर टाइपोग्राफ़ी।
ख्मेर संस्करण देखेंKOv0.1.0Published
한국어
KUMIHAN｜글짜임
कोरियाई ओजोल (शब्द-इकाइयों) के बीच लाइन ब्रेक, पाठ की लय और स्पष्ट जानकारी की संरचना।
कोरियाई संस्करण देखेंLAv0.1.0Published
Latina
KUMIHAN｜Concinnitas
पूर्ण शोध के आधार पर विकसित हो रही लैटिन टाइपोग्राफ़ी, जो लैटिन भाषा और लैटिन लिपि में भेद करती है, I/J, U/V, æ/œ, दीर्घ स्वर-चिह्न और संक्षेप संस्करण के अनुसार ज्यों-के-त्यों रखती है, टिप्पणियों और अनुवादों को मूल पाठ से जोड़ती है तथा पढ़ने और प्रदर्शन को अलग रखती है।
लैटिन संस्करण देखेंMSv0.1.0Published
Bahasa Melayu
KUMIHAN｜Jalin
मलय को इंडोनेशियाई से अलग रखने वाली, रूमी लिपि में उपसर्ग-प्रत्यय, समासों और द्विरुक्ति का सम्मान करने वाली, मलेशिया, सिंगापुर और ब्रुनेई के प्रयोग को अलग रखने वाली और जावी लिपि को सावधानी से संभालने वाली मलय टाइपोग्राफ़ी, मूल पाठ को सुरक्षित रखते हुए।
मलय संस्करण देखेंMYv0.1.0Published
မြန်မာ
KUMIHAN｜ဟန်ချက်
बर्मी टाइपोग्राफ़ी, जो यूनिकोड मूल पाठ को Zawgyi से अलग रखती है, किंज़ी, संयुक्त व्यंजन और स्वर-चिह्न सुरक्षित रखती है, रिक्त स्थान के बजाय पदबंध के अनुसार पंक्ति तोड़ती है तथा उद्देश्य के अनुसार बोलचाल या साहित्यिक शैली चुनती है।
बर्मी संस्करण देखेंNLv0.1.0Published
Nederlands
KUMIHAN｜Zetwerk
IJ के दोनों अक्षरों को बड़ा लिखने, समस्त पदों को अखंड रखने, ट्रेमा और हाइफ़न में अंतर करने और पंक्ति-विभाजन पर वर्तनी में होने वाले बदलाव जाँचने वाली, nl-NL और nl-BE को अलग रखकर मूल पाठ को सुरक्षित रखने वाली डच टाइपोग्राफ़ी।
डच संस्करण देखेंNOv0.1.0Published
Norsk
KUMIHAN｜Samklang
Bokmål और Nynorsk को बराबर मानने वाली नॉर्वेजियन टाइपोग्राफ़ी, जो सलाह देने से पहले लेखन-मानक की पुष्टि करती है, एक को दूसरे में कभी नहीं बदलती, Æ, Ø, Å, एक्सेंट और नामों के Aa को लिखे अनुसार रखती है तथा पढ़े जाने वाले पाठ को अभिव्यंजक अक्षरों से अलग रखती है।
नॉर्वेजियन संस्करण देखेंPLv0.1.0Published
Polski
KUMIHAN｜Szyk
पोलिश टाइपोग्राफी में विशेष अक्षरों, पंक्ति-विभाजन और मूल पाठ की अखंडता का ध्यान रखा जाता है।
पोलिश संस्करण देखेंPTv0.1.0Published
Português
KUMIHAN｜Compasso
ब्राज़ील और पुर्तगाल की परंपराओं और लेखक के आशय का सम्मान करने वाली पुर्तगाली टाइपोग्राफ़ी और अर्थ-आधारित डिज़ाइन।
पुर्तगाली संस्करण देखेंRUv0.1.0Published
Русский
KUMIHAN｜Лад
ё और й, उद्धरण चिह्नों, डैश और पंक्ति-विभाजन को संदर्भ के अनुसार संभालने वाली, मूल पाठ सुरक्षित रखने वाली रूसी टाइपोग्राफ़ी।
रूसी संस्करण देखेंSAv0.1.0Published
संस्कृतम्
KUMIHAN｜विन्यास
संस्कृत टाइपोग्राफ़ी, जो भाषा और लिपि को अलग रखती है, पढ़ने, सस्वर पाठ और प्रदर्शन को अलग ढंग से देखती है, संयुक्ताक्षर, मात्राएँ, IAST और स्वर-चिह्न सुरक्षित रखती है तथा आकार को मापी गई चौड़ाई से आँकती है।
संस्कृत संस्करण देखेंSVv0.1.0Published
Svenska
KUMIHAN｜Samspel
स्वीडिश टाइपोग्राफ़ी, जो å, ä और ö के वृत्त और बिंदु सुरक्षित रखती है, समासों को कभी स्पेस से नहीं तोड़ती, nattåg को natt-tåg में तोड़ते समय तीसरा व्यंजन लौटाती है, ”…” उद्धरण चिह्न अपनाती है तथा sv-SE और sv-FI में अंतर करती है।
स्वीडिश संस्करण देखेंSWv0.1.0Published
Kiswahili
KUMIHAN｜Mizani
ng’ और एपॉस्ट्रॉफ़ी को सुरक्षित रखने वाली, लंबे शब्दों का ध्यान रखने वाली और sw-TZ, sw-KE या sw-CD प्रारूप स्पष्ट रूप से चुनने वाली स्वाहिली टाइपोग्राफ़ी।
स्वाहिली संस्करण देखेंTHv0.1.1Published
ไทย
KUMIHAN｜ดุลอักษร
थाई शब्द-सीमाओं और संयुक्त वर्णों का सम्मान करते हुए, सहज पढ़ने वाला थाई डिज़ाइन।
थाई संस्करण देखेंTLv0.1.0Published
Tagalog
KUMIHAN｜Tugma
तागालोग टाइपोग्राफ़ी, जो भाषा और लिपि को अलग रखती है, पढ़ने, प्रदर्शन और UI के पाठ को अलग ढंग से देखती है, उच्चारण-चिह्न, ñ, हाइफ़न और टैगलिश को लिखे अनुसार सुरक्षित रखती है तथा हर फ़ॉन्ट फ़ाइल में ₱ की जाँच करती है।
तागालोग संस्करण देखेंTRv0.1.0Published
Türkçe
KUMIHAN｜Ahenk
केस बदलते समय İ/i और I/ı को अलग रखने वाली, प्रत्ययों से पहले के एपॉस्ट्रॉफ़ी को व्याकरण के अनुसार परखने वाली और शब्दों को केवल अक्षरांश की सीमा पर तोड़ने वाली तुर्की टाइपोग्राफ़ी, मूल पाठ को सुरक्षित रखते हुए।
तुर्की संस्करण देखेंUKv0.1.0Published
Українська
KUMIHAN｜Міра
ґ, є, і और ї को मिलते-जुलते अक्षरों से अलग रखने वाली, एपॉस्ट्रॉफ़ी और बलाघात चिह्नों को लिखे अनुसार सुरक्षित रखने वाली, पाठ को ua नहीं बल्कि uk से चिह्नित करने वाली और वास्तविक फ़ॉन्ट में यूक्रेनी अक्षरों की जाँच करने वाली, मूल पाठ सुरक्षित रखने वाली यूक्रेनी टाइपोग्राफ़ी।
यूक्रेनी संस्करण देखेंVIv0.1.0Published
Tiếng Việt
KUMIHAN｜Nhịp Chữ
स्वर-चिह्नों, स्वाभाविक लाइन ब्रेक और मूल सामग्री का सम्मान करने वाली वियतनामी टाइपोग्राफ़ी।
वियतनामी संस्करण देखेंZH-HANSv0.1.2Published
简体中文
KUMIHAN｜字律
सरलीकृत चीनी के लिए विराम चिह्न, लाइन ब्रेक और चीनी–लैटिन मिश्रित पाठ, मूल को बदले बिना।
सरलीकृत चीनी संस्करण देखेंZH-HANTv0.2.0Published
繁體中文
KUMIHAN｜字衡
ताइवान और हांगकांग की अलग-अलग विराम चिह्न और टाइपसेटिंग परंपराओं का ध्यान रखती है।
पारंपरिक चीनी संस्करण देखेंZUv0.1.0Published
isiZulu
KUMIHAN｜Hlela
संयोजी शब्दों और शब्द के भीतर बड़े अक्षरों (जैसे isiZulu) को सुरक्षित रखने वाली, मूल पाठ न बदलने वाली ज़ुलु टाइपोग्राफ़ी।
ज़ुलु संस्करण देखेंOUR APPROACH
अनुवाद से आगेबेहतर पढ़ने के लिए डिज़ाइन
KUMIHAN केवल पाठ की पंक्तियों और लाइन ब्रेक तक सीमित नहीं है। हर उस डिज़ाइन में जहाँ पाठ जानकारी पहुँचाता है — वेब पेज, लेख, रिपोर्ट, स्लाइड — यह संरचना, टाइपफ़ेस, खाली जगह और पढ़ने के क्रम को साथ मिलाकर देखती है।
हर बार वही हीरो, वही कार्ड और वही कॉल-टू-ऐक्शन; सिर्फ़ सजावट के लिए भरी गई जगह; बिना प्रमाण के दिखाई गई उपलब्धियाँ। KUMIHAN में AI के इस घिसे-पिटे डिज़ाइन पर दोबारा विचार करने के लिए निर्माण और समीक्षा के नियम हैं। किसी रूप पर सीधी रोक लगाने के बजाय, यह परखने में मदद करता है कि डिज़ाइन अपनी सामग्री और उद्देश्य के अनुकूल है या नहीं।
01मूल को सुरक्षित रखेंनाम, संख्याएँ और दिया गया पाठ जस का तस रखें
02हर भाषा के लिए टाइपसेट करेंलाइन ब्रेक, विराम चिह्न, टाइपफ़ेस और खाली जगह सँवारें
03AI की आदतों पर सवाल करेंआदतन दोहराए लेआउट और बेमतलब सजावट पर रोक
04असली प्रदर्शन जाँचेंस्क्रीन और पठनीयता जाँचें, जो जाँचा नहीं गया उसे साफ़ बताएँ