IDv0.1.0Published
Bahasa Indonesia
KUMIHAN｜Laras
Tipografi bahasa Indonesia yang menimbang kata depan, imbuhan, kata ulang, tanda baca, dan nominal rupiah sesuai konteks, sambil menjaga naskah asli.
Lihat edisi bahasa IndonesiaTYPOGRAPHY × PURPOSEFUL DESIGN
Saat bahasa berubah,tipografi pun berubah
KUMIHAN adalah proyek sumber terbuka yang mendukung penataan huruf khas setiap bahasa dan seluruh desain yang dibangun dari teks. Di situs web dan dokumen, KUMIHAN merapikan struktur informasi, jenis huruf, ruang kosong, dan alur baca, serta meninjau ulang tata letak serba seragam dan dekorasi tanpa tujuan yang lazim dalam karya buatan AI. Desain yang punya alasan, untuk apa yang disampaikan dan cara menyampaikannya.
SCRIPT STUDIES / EDITIONSKUMIHAN / TYPE
KUMIHAN / TYPE STUDIESLANGUAGE BY LANGUAGE
CHOOSE YOUR LANGUAGE
Edisi bahasa KUMIHAN
Setiap bahasa punya kebiasaan menulis dan membaca sendiri. Jelajahi edisi bahasa beserta status pengembangannya.
ARv0.1.0Published
العربية
KUMIHAN｜نضيد
Tipografi Arab yang menangani tulisan dari kanan ke kiri dan campuran aksara, tanpa mengubah naskah asli.
Lihat edisi bahasa ArabBNv0.1.0Published
বাংলা
KUMIHAN｜অক্ষরসজ্জা
Tipografi dan desain bahasa Bengali yang menjaga tanda vokal, huruf gabung, dan naskah asli, serta membedakan bn-BD dan bn-IN.
Lihat edisi bahasa BengaliCSv0.1.0Published
Čeština
KUMIHAN｜Soulad
Tipografi Ceko yang sedang dikembangkan berdasarkan riset yang telah selesai, memperlakukan háček, čárka, dan kroužek sebagai bagian dari huruf, tidak membiarkan preposisi satu huruf di akhir baris, membedakan 30 % dari 30% sleva, serta menjaga teks asli tetap utuh.
Lihat edisi bahasa CekoDAv0.1.0Published
Dansk
KUMIHAN｜Samklang
Tipografi Denmark yang memperlakukan æ, ø, dan å sebagai huruf tersendiri, mempertahankan Aa pada nama sebagaimana tertulis, menjaga kata majemuk panjang tetap utuh, membiarkan setiap dokumen memilih satu gaya koma, serta memisahkan teks untuk dibaca dari huruf yang dilihat sebagai bentuk.
Lihat edisi bahasa DenmarkDEv0.1.0Published
Deutsch
KUMIHAN｜Satzbild
Tipografi Jerman yang menghormati kata majemuk panjang, tanda kutip, ß dan ẞ, serta perbedaan DE, AT, dan CH sambil menjaga naskah asli.
Lihat edisi bahasa JermanELv0.1.0Published
Ελληνικά
KUMIHAN｜Μέτρο
Tipografi Yunani yang menjaga tonos dan dialytika yang membawa makna, menerapkan aturan Yunani pada huruf kapital, menghormati tanda tanya Yunani dan ano teleia, serta menyeimbangkan aksara Yunani dengan Latin, sambil menjaga teks asli.
Lihat edisi bahasa YunaniENv0.1.1Published
English
KUMIHAN｜Measure
Tipografi bahasa Inggris yang sedang dikembangkan berdasarkan riset yang telah selesai, memisahkan wilayah dan gaya selingkung, membedakan membaca, antarmuka, dan tampilan, memenggal baris menurut makna, menjaga tanda kutip, tanggal, dan angka sesuai gaya yang dipilih, serta memeriksa panjang baris pada hasil sebenarnya.
Lihat edisi bahasa InggrisESv0.1.1Published
Español
KUMIHAN｜Grafía
Tipografi Spanyol yang menghormati penggunaan regional, menjaga naskah asli, dan memisahkan bukti terverifikasi dari pertimbangan editorial.
Lihat edisi bahasa SpanyolFAv0.1.0Published
فارسی
KUMIHAN｜تراز
Tipografi Persia yang menjaga arah kanan ke kiri, mempertahankan ZWNJ, serta memisahkan URL dan nomor versi Latin dengan tepat.
Lihat edisi bahasa PersiaFIv0.1.0Published
Suomi
KUMIHAN｜Rytmi
Tipografi Finlandia yang mempertahankan ä, ö, dan huruf ganda sesuai tulisan, memberi ruang bagi kata majemuk panjang dan akhiran kasus, mengutamakan batas unsur kata majemuk saat pemenggalan, menjaga tanda kutip ”…” dan format 1 234,50 €, serta membedakan teks bacaan dari teks tampilan.
Lihat edisi bahasa FinlandiaFRv0.1.1Published
Français
KUMIHAN｜Accord
Tipografi Prancis yang membedakan spasi tak terputus, tanda kutip, dan gaya penulisan regional atau kelembagaan.
Lihat edisi bahasa PrancisHEv0.1.0Published
עברית
KUMIHAN｜מקצב
Tipografi Ibrani yang menjaga urutan teks kanan ke kiri yang bercampur bahasa Inggris dan angka, melindungi huruf akhir, niqqud, dan tanda baca Ibrani, serta membiarkan bentuk kata berjenis kelamin sesuai naskah.
Lihat edisi bahasa IbraniHIv0.1.0Published
हिंदी
KUMIHAN｜अक्षर-संगति
Tipografi dan desain bahasa Hindi yang menjaga naskah asli, gugus konsonan, dan matra.
Lihat edisi bahasa HindiHUv0.1.0Published
Magyar
KUMIHAN｜Arány
Tipografi Hungaria yang sedang dikembangkan berdasarkan riset yang telah selesai, membedakan ő dan ű dari ö dan ü, memperlakukan cs, sz, dan dzs sebagai satu huruf, memisahkan pemenggalan di akhir baris dari ejaan, menyusun tanda kutip „…” dan »…« dengan benar, serta menentukan ukuran setiap blok menurut perannya.
Lihat edisi bahasa HungariaITv0.1.0Published
Italiano
KUMIHAN｜Equilibrio
Tipografi Italia yang menghormati aksen, kutipan, dan variasi regional sambil menjaga naskah asli.
Lihat edisi bahasa ItaliaJAv0.2.0Published
日本語
KUMIHAN
Dari aturan pemenggalan baris Jepang (kinsoku) dan pergantian baris yang alami hingga struktur informasi, ruang kosong, dan alur baca.
Lihat edisi bahasa JepangKMv0.1.0Published
ភាសាខ្មែរ
KUMIHAN｜លំនឹង
Tipografi Khmer yang menjaga konsonan bertumpuk, naskah asli, dan pergantian baris yang bermakna.
Lihat edisi bahasa KhmerKOv0.1.0Published
한국어
KUMIHAN｜글짜임
Pergantian baris di antara eojeol (satuan spasi bahasa Korea), ritme teks, dan struktur informasi yang jelas.
Lihat edisi bahasa KoreaLAv0.1.0Published
Latina
KUMIHAN｜Concinnitas
Tipografi Latin yang sedang dikembangkan berdasarkan riset yang telah selesai, membedakan bahasa Latin dari aksara Latin, menjaga I/J, U/V, æ/œ, tanda vokal panjang, dan singkatan sesuai edisinya, menautkan catatan dan terjemahan ke teks, serta memisahkan bacaan dari tampilan.
Lihat edisi bahasa LatinMSv0.1.0Published
Bahasa Melayu
KUMIHAN｜Jalin
Tipografi Melayu yang membedakan bahasa Melayu dari bahasa Indonesia, menghormati imbuhan, kata majemuk, dan kata ulang dalam tulisan Rumi, memisahkan penggunaan di Malaysia, Singapura, dan Brunei, serta menangani Jawi dengan cermat sambil menjaga naskah asli.
Lihat edisi bahasa MelayuMYv0.1.0Published
မြန်မာ
KUMIHAN｜ဟန်ချက်
Tipografi Burma yang memisahkan teks asli Unicode dari Zawgyi, menjaga kinzi, konsonan bertumpuk, dan tanda vokal tetap utuh, memenggal baris per frasa, bukan per spasi, serta memilih ragam lisan atau tulis sesuai tujuan.
Lihat edisi bahasa BurmaNLv0.1.0Published
Nederlands
KUMIHAN｜Zetwerk
Tipografi Belanda yang menulis IJ dengan kedua huruf kapital, menjaga kata majemuk tetap utuh, membedakan trema dari tanda hubung, dan memeriksa perubahan ejaan saat pemenggalan kata, dengan membedakan nl-NL dan nl-BE serta mempertahankan teks asli.
Lihat edisi bahasa BelandaNOv0.1.0Published
Norsk
KUMIHAN｜Samklang
Tipografi Norwegia yang memperlakukan Bokmål dan Nynorsk secara setara, memastikan standar tulis sebelum memberi saran dan tidak pernah mengubah yang satu menjadi yang lain, mempertahankan Æ, Ø, Å, aksen, dan Aa pada nama sebagaimana tertulis, serta memisahkan teks bacaan dari huruf ekspresif.
Lihat edisi bahasa NorwegiaPLv0.1.0Published
Polski
KUMIHAN｜Szyk
Tipografi Polandia yang cermat pada diakritik, kata satu huruf di akhir baris, angka, dan tanda kutip, tanpa mengubah naskah asli.
Lihat edisi bahasa PolandiaPTv0.1.0Published
Português
KUMIHAN｜Compasso
Tipografi Portugis dan desain berbasis makna yang menghormati konvensi Brasil dan Portugal serta maksud penulis.
Lihat edisi bahasa PortugisRUv0.1.0Published
Русский
KUMIHAN｜Лад
Tipografi Rusia yang menangani ё dan й, tanda kutip, tanda pisah, dan pergantian baris sesuai konteks sambil menjaga naskah asli.
Lihat edisi bahasa RusiaSAv0.1.0Published
संस्कृतम्
KUMIHAN｜विन्यास
Tipografi Sanskerta yang memisahkan bahasa dan aksara, membedakan membaca, melantunkan, dan tampilan, menjaga gugus konsonan, tanda vokal, IAST, dan tanda aksen tetap utuh, serta menilai ukuran dari lebar yang diukur.
Lihat edisi bahasa SanskertaSVv0.1.0Published
Svenska
KUMIHAN｜Samspel
Tipografi Swedia yang menjaga lingkaran dan titik pada å, ä, dan ö, tidak pernah memisahkan kata majemuk dengan spasi, memulihkan konsonan ketiga saat nattåg dipenggal menjadi natt-tåg, memakai tanda kutip ”…”, serta membedakan sv-SE dan sv-FI.
Lihat edisi bahasa SwediaSWv0.1.0Published
Kiswahili
KUMIHAN｜Mizani
Tipografi Swahili yang menjaga ng’ dan apostrof, menghormati kata panjang, serta memilih format sw-TZ, sw-KE, atau sw-CD secara eksplisit.
Lihat edisi bahasa SwahiliTHv0.1.1Published
ไทย
KUMIHAN｜ดุลอักษร
Menghormati batas kata dan karakter gabung bahasa Thai, untuk desain bahasa Thai yang nyaman dibaca.
Lihat edisi bahasa ThaiTLv0.1.0Published
Tagalog
KUMIHAN｜Tugma
Tipografi Tagalog yang memisahkan bahasa dan aksara, membedakan teks bacaan, tampilan, dan UI, menjaga tanda aksen, ñ, tanda hubung, dan Taglish sesuai tulisan aslinya, serta memeriksa ₱ di setiap berkas fon.
Lihat edisi bahasa TagalogTRv0.1.0Published
Türkçe
KUMIHAN｜Ahenk
Tipografi Turki yang membedakan İ/i dan I/ı saat mengubah huruf besar-kecil, menilai apostrof sebelum sufiks menurut tata bahasa, memenggal kata hanya pada batas suku kata, dan menjaga teks asli.
Lihat edisi bahasa TurkiUKv0.1.0Published
Українська
KUMIHAN｜Міра
Tipografi Ukraina yang membedakan ґ, є, і, dan ї dari huruf yang mirip, mempertahankan apostrof dan tanda tekanan sesuai tulisan, menandai teks sebagai uk, bukan ua, dan memeriksa huruf Ukraina pada fon yang sebenarnya sambil menjaga naskah asli.
Lihat edisi bahasa UkrainaVIv0.1.0Published
Tiếng Việt
KUMIHAN｜Nhịp Chữ
Tipografi Vietnam yang menghormati tanda nada, pergantian baris yang alami, dan konten asli.
Lihat edisi bahasa VietnamZH-HANSv0.1.2Published
简体中文
KUMIHAN｜字律
Tanda baca, pergantian baris, dan campuran teks Tionghoa–Latin untuk bahasa Tionghoa Sederhana, tanpa menulis ulang naskah asli.
Lihat edisi bahasa Tionghoa SederhanaZH-HANTv0.2.0Published
繁體中文
KUMIHAN｜字衡
Memperhatikan kebiasaan tanda baca dan penataan huruf yang berbeda di Taiwan dan Hong Kong.
Lihat edisi bahasa Tionghoa TradisionalZUv0.1.0Published
isiZulu
KUMIHAN｜Hlela
Tipografi Zulu yang menjaga kata gabung dan huruf kapital di tengah kata (seperti isiZulu) tanpa mengubah naskah asli.
Lihat edisi bahasa ZuluOUR APPROACH
Lebih dari sekadar terjemahanDesain untuk membaca dengan lebih baik
KUMIHAN tidak hanya mengurus deretan karakter dan pergantian baris. Dalam setiap desain yang menyampaikan informasi lewat teks — halaman web, artikel, laporan, salindia — KUMIHAN menimbang struktur, jenis huruf, ruang kosong, dan alur baca secara bersamaan.
Selalu bagian hero yang sama, kartu yang sama, dan ajakan bertindak yang sama; ruang yang diisi dekorasi demi dekorasi; pencapaian yang ditampilkan tanpa bukti. KUMIHAN menyediakan aturan pembuatan dan peninjauan untuk menimbang ulang desain serba seragam yang khas AI ini. Alih-alih melarang tampilan tertentu, KUMIHAN membantu menilai apakah sebuah desain sesuai dengan isi dan tujuannya.
01Jaga naskah asliPertahankan nama, angka, dan kalimat yang diberikan
02Tata untuk setiap bahasaRapikan pergantian baris, tanda baca, jenis huruf, dan ruang kosong
03Tinjau kebiasaan AIBatasi tata letak yang dipakai ulang begitu saja dan dekorasi tanpa tujuan
04Periksa tampilan nyataCek layar dan keterbacaan, serta sebutkan yang belum diperiksa